-
1 ἀλαλά
ἀλαλά, ἡ (s. ἀλάλη), onomatopoetisches Wort, das Kriegsgeschrei, Eur. Hel. 1344; Ar. Av. 953; im plur. ἀλαλαὶ, ἰή παιήων, Ar. Lys. 1291; vgl. Av. 1759. – Dah. der Kampf selbst, Pind. N. 3, 57 δορίκτυπος; vgl. I. 6, 10; personificirt frg. 225 κλῦϑ' Ἀλαλὰ, πολέμου ϑύγατερ. Uebh. Jauchzen, Soph. Tr. 205; Eur. Phoen. 337.
-
2 ἰή
ἰή [pron. full] [ῐ], exclam. of joy or enthusiasm, ἰή, ἰή, ἰή, Ar. Pax 195; esp. used in the cult of Apollo, ἰὴ παιών ib. 453, al.;2 of grief, A.Pers. 1004, Supp. 114, Ag. 1485 (all lyr.). (ἵη v.l. in Call.Ap.ll.cc., where it is associated with ἵει, imper. of ἵημι.)------------------------------------ἰή, ἡ,
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий